記事の内容:アイルランドのエールビールブランド「smithwick」のビジターセンターを見学したい方へ行き方を紹介します。

読み終わる時間:5分程度

伝えたいこと:首都ダブリンの観光をお考えのあなたへ、ぜひ少し足を延ばしてアイルランドの地方を訪れることをおススメします。

 

こんにちは、ロックです!

あなたは、エールビールという種類のビールはご存知でしょうか?

エールビールというのは、私たちが普段のんでいる「アサヒ」のスーパードライや「キリン」一番搾りに代表されるような強い炭酸とスッキリしたのどごしとはまったくちがうジャンルの1つ。

もともと「ビール」の始まりは、このエールビールからといわれていて、上記の日本ブランドのビールはラガービールというジャンルに属しています。

エールビールの味わいは、炭酸の刺激はよわく、あじわいも麦汁感がつよいのでパンに近い風味が特徴といえます。

日本ではチェーン店の「HUB」でエールビールのギネスが飲めたり、街のPub Barではキルケニーというタイプのエールビールに出会うことが出来るでしょうか。

HUB メニュー | 英国風パブ HUB | 82ALE HOUSE
引用:HUB公式HP
HUB メニューのご紹介。スポーツ観戦,パーティー,女子会,飲み放題,HUB,パブ,ハブ,居酒屋,クラフトビール

今回のテーマは、アイルランドのブランド「smithwick」というエールビールのビジターセンターに訪問したときの経験から、アクセス方法と滞在するうえでのポイントなどをご紹介したいと思います。

エールビールを飲んだことがある方もそうでない方も、ご興味がわくきっかけになれれば幸いです。

Rock
それでは、どうぞ!

まずはアイルランド・ダブリンへ向かいましょう

まずは、地方町のキルケニーへ行くにはアイルランドに向かわなければなりません。

日本からアイルランドの玄関口である首都ダブリンへは、日本から直行便はございません。

ダブリンへのアクセスについてはエールビール「ギネス」ビジターセンターを訪問する方向けで記事を書いておりますので、ご参考にどうぞ♪👇

ダブリン空港から市内へは、AirCoach社が空港↔市内3か所への移動を提供しています。
(運行間隔30分毎、片道6€)

タクシーに乗るのも確実ですが、ここはなるべく節約をして浮いたお金で美味しいビールを飲みましょう!(笑)

Route 700: Dublin Airport to Dublin City Centre | Aircoach
(ダブリン空港↔ダブリン市内へのアクセス方法 700番のバススケジュール)
引用:AirCoach社公式HP

Aircoach is Ireland’s leading private bus and coach operator and provides a range of high frequency, quality scheduled coach services to and from Dublin City Centre and Dublin Airport.”

AirCoach社のシャトルバス停車場所について

①Drumcondra (Quinns Pub)
空港から最初に停まる場所ですが、中心街から離れているので、御用がある方向け

②O’Connell Street (Gresham Hotel)
2番目の停車場所であるオコンネルストリートは、中心街そばの大通り。ダブリン市内の北側です。
もしもダブリンを観光する場合や、宿泊場所を探す場合に関して、このあたりから選ぶのがベター。
③番目の停車場所のトリニティ大学周辺と比較してどちらが良いかは旅の計画次第でしょうか。



③Trinity College / Grafton Street
3番目の停車場所がダブリンの南側トリニティ大学のそばで停車します。
このエリアはホステルが非常に多く集まっているので、ダブリン観光+宿泊に最適なエリアです。
上記の記事で紹介している「ギネスストアーハウス」にも近くにあるので、ぜひご検討ください♪

ちなみに、もしダブリンから北アイルランドのベルファストに行く予定の方は毎日16便、片道10€で行くことができますので、あわせてご参考ください♪

ベルファストはあの映画「タイタニック」で有名なタイタニック号が建造された町として有名。

海岸沿いにタイタニック号の博物館があり、これが非常に見ごたえがありますので、ぜひ訪れることをおススメいたします!

ベルファストまでは、片道2時間で行けるので、日帰り観光も十分可能ですよ。

M1 Express Dublin City to Belfast | Dublin Coach
(ダブリン↔ベルファスト間の高速バススケジュール)
引用:Dublin Coach公式HP
See our timetable, stop locations and fares for our Dublin City to Belfast Route

ダブリンからキルケニーへのアクセスについて

 

ダブリンへ無事に到着し、観光を終えていよいよ地方町のキルケニーへ。

キルケニーへは、ダブリンから出ている高速バスで向かうのがもっとも楽で安い方法でしょうか。

私ROCKも実際、高速バスに飛び込んでキルケニーまで行ってきました。

ここでは、高速バスの乗り場からキルケニーの停車場所までご紹介したいと思います。

キルケニー行き高速バスの出発場所について

高速バスを利用する際に、アイルランドのバスに限らず、世界中ほとんどの国では、Webからのチケット事前購入が必須になっています。
(なかには、チケットを紙印刷して運転手に提示しないと乗せてくれないバス会社も実際にある・・・)

そのため、今回ご紹介するDublin Coach社も👇の公式HP上部のバナーからBook Onlineから購入しておくことを推奨します。
※実際に当日、事前購入なしでバスに乗れるかは運しだいかと思います。座席の空き具合とバス会社の体制による・・・

購入する場合は
From➡Dublin City
To ➡ kilkenny  Ormonde推奨(もう一つのMcD Junはキルケニー中心街から離れており、効率的な観光には不向き)
片道 10€(2019年8月現在)
移動時間 約1時間30分程度(片道)
本数 毎日9便(行き帰り同数)
最終便 ダブリン➡キルケニー:22:00  キルケニー➡ダブリン:21:40

Book online at Dublin Coach Luxury Commuter Bus Services
(予約画面に飛びます)
引用:Dublin Coach社公式HP
VintageCoach.ie Vintage Coach Hire for Weddings & Events

ダブリンからは、👇の場所がキルケニーまで向かう高速バスの乗り場です。

キルケニーへは、2か所停車場所があります。

Kilkenny (McDonagh Junction)
こちらは私ROCKが実際に発着場所に選んだほうです。中心街から結構歩きます・・・。

②Kilkenny – Ormonde Road
こちらの停車場所の方がおススメ。観光名所のキルケニー城など中心街そばに停まります。

キルケニーまでのアクセスは簡単にできますので、ぜひ👇のタイムスケジュール表もあわせて、旅の計画に組み込んでみてくださいね♪

Cork – Waterford – Kilkenny – Dublin
(M9 Expressルートでダブリン↔キルケニー間のタイムテーブルが確認できます)
引用:Dublin Coach社公式HP

See our timetable, stop locations and fares for our Waterford – Dublin Route via Kilkenny, connecting withour M7 and N7 national services to Dublin, Limerick, Ennis

キルケニーには何があるの?

 

キルケニーの観光名所としては
①キルケニー城
②聖カニス大聖堂
③キルケニーデザインセンター

などなど色々な見どころがあります。

Smithwickビジターセンターの見学が終わったら、ぜひ足を運んでみましょう。

ここでは詳細な解説は省きますが、①キルケニー城はなかでも必見の観光名所です。

時期にもよりますが、おおよそ9:30~17:00頃までは開城しているので、Smithwickと合わせていくことも可能。

朝早めのキルケニー行きに乗り、お昼ごろにSmithwick見学 ➡ キルケニー城の見学 ➡ 地元Pubでエールビールと夕食 ➡ 最終便でダブリンへ戻る

という日帰りコースでも良いですし、1泊泊まる余裕があれば、それもおススメ。

👇はキルケニー城公式HPになりますので、ぜひキルケニー観光の1つに♪

Tickets & Times
引用:Kilkenny Castle公式HP
Open daily except for December 24th (from 13:00), 25th and 26th inclusive. Guided tours of the Period Rooms take approximately 45 minutes. No tickets are required to visit the Castle Kitchen Tea-Room, Butler Gallery and Medieval Room.Last admissions 45 minutes before closing. Daily Guided Tours available.

smithwickビジターセンターについて

 

ここでビジターセンターに行く前に「Smithwick」について前情報を。

Smithwickはもともと創業者の方のお名前から取られたビールブランドの1つで、1710年にこのキルケニーの地で醸造がはじまりました。

アイルランドでは、もっとも消費されている大衆ビールとしてよく知られており、2013年までは現在のビジターセンターの場所で醸造しておりました。

Smithwickはその色と味わいは日本で知られている「キルケニー」によく似ています。
(キルケニーはSmithwickの派生とも。同醸造所で同時期に醸造されていた点から。)

違う点としては、キルケニーほど泡がクリーミーではない点と味わいがより深みのある紅茶感があります。

日本では、いまだ未販売のレアエール。

せっかくアイルランドに来たのですから、ギネスだけでなくSmithwickもぜひ製造工程からの生ビールを楽しんで欲しい!ということで、今回のビジターセンターをご紹介いたします。

ビジターセンターは、キルケニー城から徒歩10分程度。

ハイストリートと呼ばれるメインストリートをそのまま進んでいくと右手にビジターセンターの建屋が見えてくるはずです。

チケットについては、訪問時に受付で購入もできますし、公式HP上で事前購入も可能。(オンラインチケットの方が大人1人あたり2€お安くなります^^)

ツアータイプ個人向け
1人~参加OK
ただし、ある程度の人数が集まらないと、待たされる可能性あり(実体験)
団体向け
・日中の時間帯
・夜間特別見学
2種類の見学ツアーがあり。
どちらも必要人数含め要問合せ
ツアーの時間ツアー時間:1時間程度

7月と8月
20分ごと、午前10時〜午後5時

3月〜6月、9月〜10月
30分ごと、午前11時〜午後5時

11月-2月
1時間ごと、午前11時から午後4時
ツアー時間:1時間程度とみられるが、夜間特別見学含め要問合せ
料金(1人あたり)大人(現地購入だと€16.00)€14.00

高齢者(+65歳)
€14.00

18歳未満の学生(有効な学生IDを含む)
€10.00

18歳以上の学生(有効な学生IDを含む)
€14.00

家族(大人2人と子供3人)
€40.00
要問合せ

このSmithwickビジターセンターはオーディオ機器によるサポートもありますが、せっかくなので現地スタッフの言葉に耳を傾けて参加してみましょう。

英語解説なので、しっかりした英語力が無いと内容を拾うのが大変ですが、ビールの原料である「麦」「ホップ」「水」の選別から醸造工程に至るまで熱く紹介してくださいますので、きっとあなたにもモノづくりの熱意が伝わってくるはず。

一通りの見学が終われば・・・

ビール工場見学の肝であり、これがメイン!と言われるぐらいお楽しみのビール試飲タイム!

これまで情熱的な解説をしてくださったスタッフさんが、ビールサーバーで1杯ずつ入れてくれる瞬間は絵になりますね・・(笑)

現地で飲む「Smithwick」生ビールの味は、思わず人をにんまりさせてしまいます・・・。

エールビールはギネスキルケニーもそうですが、出来上がりから私たちの喉元に入るまでに「味の変化」が起きやすい種類です。

だからこそ、鮮度の高いエールビールの新鮮さ・甘みとコク・なめらかなのどごしは一度体験してしまうと虜になること間違いなしです・・・!

最高の余韻をかみしめながら、出口にお帰りになる前に!お土産コーナーでお土産を買いましょう!

定番のキーホルダーやビールグラスなんかも良いですし、日本に帰る手土産にビールボトルを買っても良し!です(笑)

Smithwick’s Experience | Kilkenny | UPDATED August 2019 Top Tips Before You Go (with Photos) – TripAdvisor
引用:TripAdvisor

Book your tickets online for Smithwick’s Experience, Kilkenny: See 1,793 reviews, articles, and 872 photos of Smithwick’s Experience, ranked No.5 on TripAdvisor among 58 attractions in Kilkenny.

おまけ:見学後の夕食におすすめのPub2軒

ビジターセンターを見学し、最高のエールビールを飲んで余韻を大事にしても良し!なんですが

「いや、もっと飲みたい!飲み足りない!」方向けに素敵なPub情報を2つご紹介します・・・(笑)

①はSmithwick見学後におススメ。②は日帰り観光の締めにバスを待つ間に利用するのがおススメです。

①O’Hara’s Brewery Corner

青い外壁が特徴のPubレストラン。

ここのPubは日本未販売のご当地エールビールサーバーが何種類もあります。

エールビールだいすき!な私ROCKにとっては、秘宝館でした・・・(笑)

営業時間は13時頃~とのことで(TripAdviser情報)、Smithwick見学後でもキルケニー観光終わりでもおススメのPub。

O’Hara’s Brewery Corner, Kilkenny – Restaurant Reviews, Phone Number & Photos – TripAdvisor

O’Hara’s Brewery Corner, Kilkenny: See 76 unbiased reviews of O’Hara’s Brewery Corner, rated 4.5 of 5 on TripAdvisor and ranked #57 of 208 restaurants in Kilkenny.

②The Dylan Whisky Bar

キルケニー城そばの橋を渡り、すぐ左手に現れるオレンジ色の外装が目印のPub。

こちらも多くのエールビールサーバーとフィッシュアンドチップス等軽食もじゅうぶんに美味しいのでバス出発までのビールタイムにぜひ。

営業時間は11:00~とのことで、こちらの立地の方がキルケニー城を見学し終えてから都合が良いかも。

The Dylan Whisky Bar | Kilkenny | UPDATED August 2019 Top Tips Before You Go (with Photos) – TripAdvisor
引用:TripAdviser
The Dylan Whisky Bar, Kilkenny: See 168 reviews, articles, and 54 photos of The Dylan Whisky Bar, ranked No.3 on TripAdvisor among 28 attractions in Kilkenny.


ロック的まとめ

①キルケニーへのアクセスは高速バスでささっと移動

②Smithwickビジターセンターのガイドツアーに参加して、お勉強とご褒美の生ビールをぜひ

③観光には、キルケニー城を巡り、夕食にPubでSmithwick片手のおつまみで・・・

 

いかがでしたでしょうか。

アイルランドに行く機会があるのでしたら、ぜひ首都のダブリンから+αで郊外まで足を運んでみてはいかがでしょうか。

最後までお読みいただきありがとうございました。ロックでした。

工場見学に関心がある方はこちらの記事もおススメしています♪👇


自分らしい自分だけの人生を

33歳元バックパッカーのわたしがこのブログを立ち上げた経緯や読んでいただいている方に伝えたい目的を紹介しています。